I have a lot of the same goals as you.
I have a Job1 08 King Ranch right now with the factory rear seat DVD player and the wireless headphones.
It works really well, except that my head unit doesn't support Sync, it doesn't have a USB input, the nav sucks and there is no backup camera and...