Probably not your issue, but the winter months I found that the rear brake shoes would freeze themselves to the drums overnight when the parking brake was set, especially if I had been out in wet weather. It seemed like transmission issues when it happened (no forward or reverse, just bogging)...